برنامه سوپر کلینیک حیوانات با زیر نویس فارسی قسمت ۱۷

برنامه سوپر کلینیک حیوانات با زیر نویس فارسی قسمت ۱۷
در این قسمت از سوپر کلینیک حیوانات، یکی از متخصصین ارشد بخش ارجاع بیماران کلینیک، «جرمی» با یکی از سخت ترین موردها روبرو می شود. «آرلو» سگ چی واوای ۷ ماهه با بیماری هیدروسفالی بدنیا آمده است. این بیماری یک اختلال عصبی است که در آن مایع زیادی در مغز جمع شده و موجب بوجود آمدن برآمدگی در سر می شود. اگر آرلو معالجه نشود، از این وضعیت جان سالم بدر نمی برد. آرلو با «گوسا» و شوهرش و ۶ سگ چی واوای دیگر زندگی میکند. گوسا حاضر است هر کاری برای نجات دادن آرلو انجام دهد. جرمی در طول یک عمل جراحی بسیار حساس و پیچیده، یک لوله شانت در مغز آرلو کار می گذارد تا مایع جمع شده را کشیده و به شکمش بفرستد تا در آنجا جذب بدنش بشود. اما این جراحی بدون خطر نیست بخصوص که وزن چثه کوچک آرلو تنها ۱.۷ کیلوگرم است. هر مشکلی که در حین عمل بوجود بیاید زندگی آرلو را در پرده ای از ابهام می برد و برای تیم جراحان، این مسابقه ای در برابر زمان است... «درامر» که یک گلدن لابرادور ۱۱ ساله است با آرتروز شدید زانو برای درمان پیش نوئل آورده شده است. او برای سوزی خیلی فراتر از یک حیوان خانگی است. همسر او، «مایک» دوازده سال پیش تومور مغزی داشته و به همین دلیل حافظه کوتاه مدتش را از دست داده است. درامر برای او مثل دستیاری است که همیشه همراهی اش می کند و به او آرامش می دهد. سوزی امیدوار است که بشود زانوی او را کاملا تعویض کنند، اما با توجه به سن بالای درامر، نوئل صلاح نمی بیند که چنین عمل پیشرفته ای را روی یک سگ پیر انجام دهند. در عوض او پیشنهاد می کند که از زانوهای درامر، مقداری بافت بردارند و بجای آنها سلولهای بنیادین قرار دهند تا التهاب زانوهایش کمتر بشود. نوئل توصیه می کند که این روش وضعیت زندگی درامر را بهتر خواهد کرد، اما تاکید می کند که این یک درمان قطعی نیست...گراهام تمام راه از شمال فرانسه سفر کرده تا نوئل «سوتی» لابرادور دورگه سیاه ۸ ساله اش که مبتلا به دیسپلازی زانو است، را معاینه کند. دامپزشک فرانسوی اش توصیه کرده که قطع پا بهترین راه حله، اما گراهام امیدوار است که نوئل بتواند پای «سوتی» را نجات بدهد. نوئل مجبور می شود هر دو پای جلویی او را عمل کند. پای راست نیاز به جراحی استخوان و قرار دادن یک پلیت S مانند در مفصل زانو، به منظور پخش کردن وزن بدن و